Орвилл. Новые горизонты

Сюжет сериала «Орвилл: Новые горизонты» (2022) начинается с перестрелки звездных кораблей. Юный член экипажа бежит в каюту к своему маленькому брату. Затем появляется Айзек и внезапно на его лице появляется жуткий оскал. Герой просыпается. На борту космического корабля «Орвилл» идет ремонт. Нужно отключить системы для обновления. Джон Ламарр сообщает роботу о ходе работ. Он отправляется на полчаса погулять, однако в столовой команда не очень хочет сидеть с ним за одним столом. Они еще не успели привыкнуть к его присутствию на борту.

Бёрк извиняется перед ним за такое поведение. Чарли вспоминает, как они с ее подругой Амандой попали в сложную ситуацию. Им надо было эвакуироваться, и Аманда пожертвовала собой, чтобы вручную запустить их капсулу. Вся эта ситуация случилась из-за робота. Именно поэтому его все избегают. Вернувшись в свою лабораторию, робот обнаруживает там большую надпись: «Убийца».

Талла доносит до Келли и Эда информацию о поведении команды и инциденте в лаборатории. Айзек не может испытывать эмоции, однако наблюдение за происходящим дало ему большой объем любопытных данных. Капитан вызывает Чарли на разговор. Та рассказывает, что он сделал большую ошибку взяв на борт этого робота, так как у многих членов команды по его вине погибли друзья или родные. И хотя андроид и спас их всех, сделал он это слишком поздно. Капитан признает, что он не до конца уверен в том, что поступил правильно. Однако он придерживается практической стороны, так как в тот раз они лишь чудом не потерялись весь свой флот. Лишь Айзек может помочь им найти нужное оборонительное решение, которые обезопасит их.

Гордон сообщает Бёрк, что он на ее стороне. Клэр и Тай приходят к Айзеку, чтобы проведать его. Мальчик признается, что не считает его убийцей. Экипаж тестирует боевые способности пилотов. Талла докладывает командору Грейсон, что удалось установить, кто произвел краску. Это Маркус. Клэр Финн отчитывает сына за его проделку. Мальчика одолевают кошмары, и он переживает, как и остальные. Капитан считает, что парня можно простить. Мама пытается их примирить, но мальчик желает смерти андроиду.

После разговора Айзек поканчивает с собой. Андроид направленно нанес себе удар по основным системам. Сканирование показывает, что он уже не подлежит восстановлению. После случившегося мать вновь отправляется к сыну, чтобы убедиться в том, что он не станет винить во всем себя. Капитан произносит прощальную речь в честь Айзека. Тай скучает по андроиду и использует симуляцию, чтобы общаться с ним. После окончательной проверки всех систем корабль отправляется в путь.

Неожиданно Ламарру приходит в голову идея. Он вскрывает покончившего с собой андроида и находит внутри него маленький чип, в котором может быть сохранено сознание Айзека. Однако это сознание хрупкое и может пострадать от разных внешний воздействий, поэтому надо срочно использовать его для восстановления андроида. За помощью приходиться обратиться к Чарли, у которой есть уникальный дар, как раз подходящий в данной ситуации.