Бруклин, Нью-Йорк, 1983 год. Человек (Бобби Белуччи) сидит в машине и наблюдает за входом в бар под названием Джемини Лаундж. Звучит его закадровый голос. Мы здесь не просто так, какая-то сила с какой-то неведомой нам целью поместила нас здесь. Я должен в это верить, я должен верить в то, что я не просто так сижу здесь и таращусь на эту чертову дверь. Впрочем, у меня полно времени для того, чтобы понять, в чем именно заключается моя цель. Почему я здесь – с ответом на этот вопрос можно и подождать. А вот как я это сделал – это интересная история.
Флешбэк. На земле лежит связанный человек. Его спрашивают: где деньги? Затем Белуччи стреляет из пистолета в голову пленника.
Годом ранее. Отделение полиции. Бобби, завершив смену, переодевается в штатское и собирается пойти домой. Он беседует с коллегой, который собирается идти на свидание. Тот сообщает свои принципы завязывания знакомства с женщинами. Говори всегда всем бабам, что ты архитектор. Конечно, ты можешь сообщить им, что ты адвокат или врач, но они тебе точно не поверят. А почему бы им не сказать правду? Если ты признаешься, что ты коп, это будет фатальная ошибка, они тут же начнут вспоминать все свои прегрешения и станут опасаться, что ты рано или поздно их прищучишь. А вот архитектор – безопасная и вполне уважаемая офисная работа. Кроме того, они неплохо зарабатывают. Это – дополнительный плюс. А когда они узнают, что ты врешь? Они об этом никогда не узнают. Знаешь, судя по тому, что ты только что сейчас рассказал, свидание – сплошной геморрой. Это точно. Тебе вот повезло, у тебя такая замечательная жена. Боб мнется. Что, проблемы дома? Не хочу об этом говорить. Раньше я ей дарил цветы. Всегда. Потом стал дарить их по особым случаям, затем – когда совершал косяки. А их у меня было много, потому букеты я приносил ей часто. А потом решил, что цветы вообще не нужны, раз от них нет никакого толка. Вот, а говорил, что рассказать не хочешь. Главное – соблюдение баланса между семьей и работой. Так что иди-ка ты домой, по дороге купи супруге цветы.
Белуччи следует совету коллеги. Он заходит в свой дом и обнаруживает свою супругу Мэри в объятиях любовника. Он пресекает все попытки благоверной объясниться: я же цветы купил! А ты – такая тварь! Не смей с ней так говорить. Наверное, тебе лучше вообще отсюда уйти. Обманутый муж теряет голову, он набрасывается на ловеласа, сбивает его с ног и начинает молотить его лицо кулаками, несмотря на отчаянные вопли супруги.
Закадровый голос. За это у меня отобрали пистолет и перевели в архив. И правильно сделали, а то я бы точно себе уже голову прострелил. Хотя я только сломал ему нос, а ведь он спал с моей женой.
На новом месте Бобби не нравится, он не желает работать с бумагами и обращается к своему начальнику капитану Рику Галлану с просьбой дать ему какое-нибудь задание. Ты радуйся, что тебе вообще не дали пинка под зад, а то бы ты уже стоял в очереди за пособием по безработице.
Белуччи отправляется в бар и основательно там напивается. Он выходит в туалет и становится там свидетелем драки: какой-то здоровяк избивает местного наркоторговца Криса Розенберга, который находится под попечительством рэкетира и ростовщика Роя Демео, работающего на главу клана Гамбино Энтони Гаджи. Белуччи заступается за Розенберга, подвозит его до Джемини Лаундж, где обитает мафиозная тусовка. Полицейскому приходит в голову идея: он может, работая под прикрытием, разоблачить мафию.
Белуччи проникает в банду, завоевывает доверие ее членов, собирает доказательства совершения ее членами преступлений, что приводит к ликвидации криминальной организации.
Отзывы