Немолодой, изрядно потрепанный жизнью мужчина по имени Ричи Лэнц когда-то мог называть себя крутым продюсером. Сегодня он переживает не лучшие времена. Он засыпает от скуки во время прослушивания очередной посредственной певички, надеясь получить с нее чек, чтобы хоть как-то свести концы с концами. У Ричи давным-давно не было стоящих контрактов, единственный клиент – его собственная секретарша. С этой смазливой девицей он может разве что организовать кавер-концерт в баре, хотя сама Рони мечтает спеть свою песню. Во время одного из выступлений подвыпивший тип подает Лэнцу неожиданную идею – поехать в Афганистан. Якобы там можно устроить настоящее турне, ведь концерты симпатичной девушки будут иметь успех среди американских военнослужащих, и на этом можно неплохо заработать.
Ричи и Рони летят в Кабул. Девушку начинает тошнить от страха уже в самолете, а когда они попадают в эту дикую страну, ее охватывает настоящая паника, которую Рони глушит транквилизаторами. В результате турне срывается, даже не успев начаться. Несостоявшаяся звезда сбегает от своего менеджера, прихватив все его деньги и документы. В баре гостиницы Ричи встречает двух подозрительных субъектов, которые зарабатывают нелегальной торговлей оружием. Втроем они едут на поиски Рони в самое злачное место Кабула – подпольный клуб «Вулкан». Беглянки там нет, зато Ричи знакомится с мисс Мёрси – это элитная проститутка. Они проводят вместе ночь, по какой-то причине Мёрси прониклась симпатией к немолодому Лэнцу, и это взаимно.
Утром Ричи ловит на улице такси, за рулем местный парень, который говорит по-английски. Он поклонник американской поп-музыки и в восторге от баек о знаменитостях, которые ему рассказывает по дороге голливудский продюсер.
В номере гостиницы Лэнца поджидает лысый громила по прозвищу мистер Бомбей. Это он посадил Рони на самолет. До смерти перепуганная девушка заплатила наемнику тысячу долларов, и еще тысячу он требует теперь с Лэнца. Но у Рони нет ни денег, ни паспорта, чтобы вернуться домой. Торговцы оружием предлагают ему стать посредником в сомнительной сделке, обещают хорошо заплатить и достать документы. В это время по телевизору показывают шоу «Афганская звезда», которое очень популярно в стране.
Ричи в компании таксиста и мистера Бомбея сопровождает две машины, груженные патронами. Их нужно доставить в пуштунский поселок. По дороге одна из машин подрывается на мине. Среди пустыни появляется вооруженный отряд пуштунов на лошадях. Ричи начинает переговоры, таксист переводит. Заплатить на месте пуштуны отказываются, им двоим нужно переночевать в поселке, остальным следует уехать. Отказываться от приглашения нельзя, всех могут убить.
Ночью в поселке Ричи вдруг слышит волшебные звуки – женский голос поет песню на английском языке. Заинтригованный Ричи оправляется на поиски, но в пещере обладательницу прекрасного голоса он не застал, та скрылась в темноте, оставив только красочные журналы с фотографиями шоу «Афганская звезда» на обложке. Ричи понимает, что судьба подарила ему последний шанс.
Девушку, которая пела, зовут Салима, она дочь хозяина. Отец категорически против отпускать ее из дома. По мусульманским законам женщинам запрещено выступать на публике. На Ричи и его спутника сыплются проклятия, они едва уносят ноги из поселка. Но по дороге обнаруживают, что Салима сбежала от отца, спрятавшись в багажнике их машины. Девушка уверена, что раз Аллах наделил ее голосом, то такова его воля, и она поедет в Кабул, даже если ей грозит смертельная опасность.
Незамужняя девушка не может жить под одной крышей с мужчиной, ее забьют за это камнями. Салиму приводят к Мёрси. Она соглашается помогать Ричи. Тот договаривается с ведущим телешоу, и впервые на сцене «Афганской звезды» появляется женщина. У зрителей шок: она выступает с открытым лицом и поет по-английски! Со всех сторон сыплются оскорбления, проклятия, угрозы убийства распутницы. За Салимой приезжает отец и увозит ее обратно. Ричи уговаривает ведущего телешоу не снимать ее имя с голосования, и Салима Хан проходит в финал.
Лэнц уже готов опустить руки. Мёрси и мистер Бомбей поддерживают отчаявшегося продюсера, убеждают его в том, что он не должен оступаться. Отстаивать храбрую пуштунскую певицу, свою единственную настоящую звезду Ричи и его друзьям придётся с оружием в руках. Но оно того стоит! Золотой голос – Салима Хан – все-таки выступит в финале.
Отзывы