Рецензия на сериал Ронин от Анна Кравченко

Офицер-спецназовец Иван Доронин получает известие о гибели своей бывшей супруги. Его сын остался без матери. Доронин берет отпуск, он отправляется в далекую сибирскую деревню, чтобы забрать мальчика к себе. Смотрите сериал «Ронин». Русско-японская транслитерация – занятие чрезвычайно увлекательное. Так, в 1945 году специалисты ломали голову при обратном переводе японской топонимики южного Сахалина на русский язык после возвращения этой части острова в отечественную юрисдикцию. Поселок Мараэуфусики – ни в одном словаре такого японского слова не нашли. На старых картах, изданных до 1905 года, был обнаружен населенный пункт под названием Муравьевское. А под именем Морудзи скрывался еще один поселок – Морж. Герой российского сериала «Ронин» носит фамилию Доронин. Так ведь он по натуре – как раз бродячий бездомный самурай! Вылитый ронин. Офицер спецназа Иван Доронин по прозвищу Ронин (роль сыграл актер Дмитрий Паламарчук) прекрасно зарекомендовал себя при проведении самых рискованных операций, ему не раз доводилось освобождать заложников, обезвреживать опасных преступников. За это его почему-то прозвали Ронин. Доблестный правоохранитель узнает о том, что на его малой родине, в сибирском селении Медвежье, случилась трагедия: погибла его бывшая супруга, осиротив их сына Мишку. Доронин берет отпуск и отправляется в путь. Он хочет установить опеку над мальчиком и забрать его к себе в Питер. Для этого он берет месячный отпуск. Но по приезде в Медвежье Доронин/Ронин (только не удивляйтесь, ни в одном сериале такого еще не было – и вот опять) узнает, что в этих местах царит жуткий беспредел. Местным жителям не дает продохнуть распоясавшийся криминал. Наш герой ведет себя по-самурайски. Нет, он не пишет стихотворение-танка и не вскрывает брюхо вострым ножиком, а наоборот, колошматит направо и налево правонарушителей всех видов и мастей, наводя в Сибири сплошное сатори. Немного отдохнув, введя себя в состояние самадхи путем лицезрения красивейших видов таежной природы, Ронин продолжает свой бусидо, применяя айкидо, дзюдо, тхэквондо и прочие мордобойно-медитативные практики. Знатоки могут поморщиться ввиду столь некорректного использования почтенных терминов. На что можно возразить: а из каких соображений создатели сериала пришпандорили к затасканному криминальному сюжету претенциозное, япона-мать, погоняло? Где ронин, странствующий бесхозяйный самурай, а где персонаж Паламарчука? Что этим хотели сказать авторы? Продемонстрировать свою куцую эрудицию? У них это здорово получилось: аж мараэуфусики по коже бегают.